Leave a comment
Share this webcomic with someone!
Click the icon of the service you'd like to use to share this entry. You will need to login to each service to do this.
Put this nemu*nemu comic on your blog/website by copying and pasting the secret code below!
Share code:
Get Updates Via Email
Enter your email address to be notified when we update the site! From time to time we'll send out special offers, so don't miss out! Sign-up now!
Recent Webcomics...
- Food Then Fun
It's time to for some awesome snacks... THEN we'll have some fun! - Anpan Is Anpan
- A Passing Thought
Anpan ponders things before passing out... - Fairy Tale Fan
Anpan loves the fairy tale! It's probably his favorite now. - The Victor
So who is the Victor? You'll be surprised to find out who he is!
Recent Conversations
...Is it wrong that the "Crepes" lettering on the stand looks like something entirely different to m...
Ace
commented on: Food Then Funhaha i love the art!! so cute Anpan~ x3...
meragold
commented on: Food Then FunWait, seriously むすめ?! o__O I swear I have not seen that before there… unless it's in Jungle Fun or...
minyoustar
commented on: Food Then Fun....I've seen this before. I think it's at Ala Moana shopping center... (one in Hawaii)...
mari
commented on: Food Then FunThis strip is gorgeous! I love how the music motif runs through the entire comic~...
enibly
commented on: Food Then FunYESH! :D...
Makubeku
commented on: Food Then FunCute! Reading Nemu*Nemu never fais to put a smile on my face....
Debbie
commented on: Food Then Funaww. i wish i could, but i'm on the east coast. My mom went to Mid-Pac! Yay!!...
tunelessmelody
commented on: March Events (and an update from the studio front~)
Webcomic Transcription
Hawaiian Ai - Omiyage
Panel 1: Kana and Nemu are shopping for omiyage before they leave Hawaii and head back home. Kana holds up a t-shirt and Nemu looks at it.
Kana: This shirt is so funny! This is our proof that we've been to Hawaii!
Panel 2: Kana holds up a can of Spam and a musubi mold.
Kana: Can't get the musubi mold without the spam!
Panel 3: Kana strums a ukulele and Nemu watches in delight!
Kana: Ooh - cute! Ani's gonna love this!
Panel 4: Kana holds up a box of Mac Nutty's Hawaiian Macadamia Nut Chocolates and Nemu gets excited!
Kana: And of course... you and I can share these!
Nemu: Ooh! Nutty chocos! Nemu love!
Wondering what Omiyage is? Read Kitsy's post about the art of gift giving called Omiyage here.
Chocolate with nuts! Yummm. Another masterpiece.
=D!!!!!!!!!!!! CHOCLATE MACADAMIAN NUTS?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!??!?!?!?!?!?!?!?!?! THOSE ARE THE BEST!!!!!!!!!!!!
All our souvenier shops sell the choc-coated macadamias too ^^ But what on earth is the thing in the second panel? And why does it need spam? O.o
Ah, the chocolate covered macadamia nuts! The staple of all tourist chocolate in Hawaii! I always see them in Waikiki!
I love Nemu's expression in panel 4!
---
Anna, the thing Kana is holding in panel 2 is probaly a spam musubi molder. I have one of those. Of course, you can't have spam musubi without spam!
musubi... mold... spam...
Anna: Great question! and much thanks to Cherry for your quick response! Kana's holding a Spam Musubi mold - it's a popular snack here in Hawaii and very simple to make!
You can read more about them in my short follow-up post. :D
Some other photos are uploaded to our flickr gallery too~ :D
I HEART spam musubi! And when me and my parents visit Texas, we always bring chocolate-covered macadamia nuts to share! =D
Nemu's ears rise and his eyes brighten with every panel :D
ooh! a friend of mine broght spam musubi to school once! i HATE spam, but wrapped in seaweed it's really yummeh ^.~
Nutty Chocos!