panel 1: The three pups plunge through time!
Computer Event horizon countdown, begin. 3... 2... 1...
panel 2: And suddenly...
Computer: Arrival confirmed. Goodbye.
panel 3: They're released!
panel 4: Pollo turns and whacks Enchilada as hard as he can, causing the cuff to break and all three pups to appear!
Enchilada: NOT AGAIN!
panel 5: Pollo is stunned and confused as the three pups are dazed.