Kitsy wrote up a blog entry to give a bit of insight into how New Years is celebrated in Japan and Hawaii as well. Hopefully this answers some of the questions about what Kana and Anise are doing in the strip above.
Read the blog entry here.
New Year's Fortune
Happy New Year! Let's ring in 2007 with Anise, Kana, Anpan and Nemu!