Pre-Order nemu*nemu Bestest Friends Forever Volume 6 Coming March 2012
Latest News: It's fun to play with your food! :D

Episode 301 - Hawaii Inside

For folks who don't know about the word "botcha", it means bath or to bathe. For the pups it means anything having to do with lots of water! First appearance of the word "botcha" is here. But there are many more instances of botcha throughout nemu*nemu!

Pin It

previous webcomic previous webcomic

 

Get Sushi Star App for FREE!

Hawaii Inside
August 4, 2008 | Permalink | Webcomics Archive

It's time to share the gifts from Hawaii, and boy does Nemu have a good one for Anpan! Unfortunately maybe Anpan isn't quite ready for the gift that Nemu has in store for him.

 
 
Share your thoughts

10 Replies

  • Jasmin

    Aha! Anpan is so cute! But I was wondering, what's botcha?

    Comment Arrow Green
    Jasmin | August 4, 2008 12:09 AM
  • Ash

    or it could make his fear even worse. XD Nemu looks cute putting the shell at Anpan's ear. :3

    Comment Arrow Green
    Ash | August 4, 2008 1:11 AM
  • Zerofox Kitsune

    Jasmin: 'Botcha' to the pups means 'water', although I think it means 'bath'.

    ...I think Anpan is officially afraid of Hawaii now. xD

    Comment Arrow Green
    Zerofox Kitsune | August 4, 2008 2:50 AM
  • Kiki

    LOL!! Botcha! This comic is priceless!

    Comment Arrow Green
    Kiki | August 4, 2008 11:12 AM
  • pyano

    The conch shell's spiral direction changed. In the second panel it's clockwise and then in the third, counter-clockwise.

    Other than that, cute and well drawn.

    Comment Arrow Green
    pyano | August 4, 2008 4:08 PM
  • Alex

    Poor Anpan! He looks traumatized, like he's having a flashback to the first time he took a botcha!

    Comment Arrow Green
    Alex | August 4, 2008 4:29 PM
  • Anna

    Botcha...I love that word ^^ My friend and I are trying to work the word botcha into our conversations XD it's so much cuter than washing machine, lol. Poor Anpan!

    Comment Arrow Green
    Anna | August 5, 2008 12:03 AM
  • Cherry

    Oh noes! Not botcha!

    Comment Arrow Green
    Cherry | August 9, 2008 11:12 AM
  • Max

    It doesn't seem to be curing him very much...

    Comment Arrow Green
    Max | October 19, 2009 7:53 PM
  • nfgjghjhkghj

    WAIT A MINUTE, if he's afraid of water then what does he drink???
    Please reply.

    Comment Arrow Green
    nfgjghjhkghj | June 25, 2010 7:45 PM

Webcomic Transcription

Hawaii Inside

Panel 1: Nemu brings Anpan a big yellow box. Anpan takes the box.
Nemu: Nemu bring shpecial present from Hawaii for Anpan!
Anpan: Pizza?

Panel 2: Anpan opens the box and takes out a sea shell and holds it up.
Nemu: Better den pizza! Kana Mama say ish cure for Anpan's fear of botcha!
Anpan: ?

Panel 3: Nemu pushes the sea shell up to Anpan's ear. Anpan's eyes grow wide and he starts to shake and shiver in fear!
Nemu: Ish gots Hawaii inside!
Anpan: OH MY PIZZA! *shiver* *shiver*