Panel 1: Anise is standing in front of the vending machines pondering on what to get.
Anise: Hrm...what to choose...
Panel 2: As Anise continues to ponder, Anpan crawls into one of the vending machines.
Panel 3: Anise walks in the direction of the vending machine that Anpan is in, unaware that Anpan is inside.
Panel 4: Anise finally notices Anpan and panics. Anise squats down to where Anpan is and puts her hands on the vending machine.
Anise: ANPAN!!!
(Special thanks to Nekomikoto for the transcription!)